Philharmoniker Hamburg / Michaela Kaune / Bo Skovhus / Simone Young

Im betörenden Zwiegesang schuf Zemlinsky eine liebes- und todestrunkene Vokalsinfonie nach dem Vorbild des »Liedes von der Erde« - und in Erinnerung an die Geliebte Alma Schindler, die Zemlinsky an Gustav Mahler verlor. Zemlinskys Fin-de-siècle-Tonsprache taucht Gedichte von Rabindranath Tagore in eine Atmosphäre der Entrücktheit von Zeit und Raum. Doch am Ende steht nicht ein Mahler’scher Abschied vom Leben, sondern das Bewusstsein, am (Liebes-)Leid zu reifen: »Friede, mein Herz. Lass es nicht einen Tod sein, sondern Vollendung.« Zuflucht in der Musik suchte auch Richard Strauss angesichts der Zerstörungen im 2. Weltkrieg. Den Trauergesang der melancholischen »Metamorphosen« bezeichnete er als »Widerschein meines ganzen vergangenen Lebens«.