Ratko & Radiša Teofilović

Traditionelle Gesänge vom Balkan – Klassik der Welt

Ticket sale starts on 19 May 2026 at 11:00 Tickets 32 32
Ratko & Radisa Teofilović
Ratko & Radisa Teofilović © Nebojsa Babić
  • Doors open 18:00

  • Pre-concert talk 18:30

  • Start 19:30

Serbischer Zwillings-Gesang

Nur zwei Männer braucht es, um eine Vokalmusik hervorzubringen, die zu den erstaunlichsten in Europa gehört: Die Zwillinge Ratko und Radisa Teofilović aus Čačak haben die Jahrhunderte alte Tradition des serbischen Zweiergesangs der Vergessenheit entrissen.

Die Blechbläser aus den Filmen von Emir Kusturica und die DJ-Bewegung »Balkan Beatz« haben aufgekratzte, wilde Party-Musik mit virtuosen Instrumenten nach Zentraleuropa gebracht. Gleichzeitig haben sie aber in den Hintergrund treten lassen, was es im Südosten des Kontinents für eine reiche Tradition an innigen und intimen Vokaltraditionen gibt. Sie nähren sich aus der orthodoxen Kirchenmusik genauso wie aus Mythologie und epischer Poesie. Die überragenden Meister der serbischen Polyphonie sind die Zwillingsbrüder Ratko und Radiša Teofilović.

Seit den 1990ern erforschen, beleben und erneuern sie, erweitern das Repertoire um Lieder aus Nordmazedonien, Kroatien und dem Kosovo. Ihre Spezialität ist dabei die Diaphonie, der zweistimmige Gesang, der mittlerweile Immaterielles Kulturerbe der UNESCO ist. Über 200 Jahre hinweg reicht ihr Klangschatz, in dem sich spirituelle, naturverbundene und liebestrunkene Lieder finden. Begleitet werden die Brüder von Nebojša Jovan Živković auf der Marimba: Der Ausnahme-Schlagzeuger ist seit 30 Jahren mit eigenen Kompositionen und internationalen Orchestern auf der Bühne.

Performers

Ratko Teofilović vocals

Radiša Teofilović vocals

Nebojša Jovan Živković marimba

Programme

Diaphonie aus Serbien, Nordmazedonien und dem Kosovo

Pre-Concert Talk

(in German)

18:30 / Elbphilharmonie, Kleiner Saal

Subscription

World Classical Music

Promoter: HamburgMusik

During your visit

Elbphilharmonie Plaza

A public viewing platform on the 8th floor of the Elbphilharmonie

More about the Plaza

Food and Drink

Before the concert and in the interval

Find out more

Coughing, clapping, chatting

Tips for your concert visit

Read now