Hamburg Philharmonic State Orchestra / Jean-Christophe Spinosi

Bach / Beethoven

This concert has already taken place! 18 | 47 | 63 | 80 | 98
This concert has already taken place! 18 | 47 | 63 | 80 | 98
Jean-Christophe Spinosi
Jean-Christophe Spinosi © Philippe Genestie
Philharmonisches Staatsorchester Hamburg
Philharmonisches Staatsorchester Hamburg © Matthias Baus
  • Doors open 9:30

  • Pre-concert talk 10:00

  • Start 11:00

  • End ca. 12:40

ZEITSPIEL NEUN

Die Philharmonischen Konzerte des Staatsorchesters Hamburg werden zu ZeitSpielen und überschreiten die Grenzen des Gewöhnlichen: In diesem Konzert erklingt einerseits Daniela Terranovas Neukomposition über Themen aus Bachs Musik und andererseits ihr kompositorischer Dialog mit Beethoven – denn der Dritte Satz seiner Sechsten Sinfonie wird durch eine Neukomposition aus ihrer Feder ersetzt, inspiriert vom Original. Beethoven begegnet uns in unserer heutigen Zeit als Spiegel der Vergangenheit und zugleich durch Terranova als Teil des Hier und Jetzt. Dieses musikalische Spiel ohne Berührungsängste eröffnet neue Perspektiven auf unsere Musikkultur, unser Denken und Sein, auf unsere Art, Musik zu rezipieren.

»Für mich ist das Konzept des Spiels sehr eng verbunden mit der Suche, die bei den Proben durch den Austausch von Ideen zwischen Musikern, Komponist und Dirigent stattfindet. Diese Interaktion ist immer bereichernd, weil sie es jeder einzelnen Person erlaubt, ihre eigene Perspektive einzubringen und damit Musik und Aufführung zu transformieren. In diesem Sinne wird ›Spiel‹ zu einem dynamischen, gemeinsamen Prozess.« – Daniela Terranova

Performers

Philharmonisches Staatsorchester Hamburg

conductor Jean-Christophe Spinosi

Programme

Johann Sebastian Bach
Ouvertüre aus der Orchestersuite Nr. 3 D-Dur BWV 1068

Daniela Terranova
Presence is more than memory / Inspiriert von Contrapunctus I–IV aus Johann Sebastian Bachs »Die Kunst der Fuge«

ZeitSpiel Neun

Ludwig van Beethoven
Symphony No. 6 in F major, Op. 68 »Pastoral Symphony«

With a reworking of the 4th movement by Daniela Terranova:

Daniela Terranova
IV. A Storm — to me — more near / towards a new imagining of Beethoven’s Storm (world premiere)

Pre-Concert Talk

(in German)

10:00 / Elbphilharmonie, Großer Saal

Subscription

Philharmonic Concerts / Large Subscription

Philharmonic Concerts / »Odd« Concerts

Promoter: Philharmonisches Staatsorchester Hamburg

During your visit

Elbphilharmonie Plaza

A public viewing platform on the 8th floor of the Elbphilharmonie

More about the Plaza

Food and Drink

Before the concert and in the interval

Find out more

Coughing, clapping, chatting

Tips for your concert visit

Read now